Notes:

*1:5: The word translated “overcome” (κατέλαβεν) can also be translated “comprehended.” It refers to getting a grip on an enemy to defeat him.

1:14: The phrase “only born” is from the Greek word “μονογενους”, which is sometimes translated “only begotten” or “one and only”.

1:17: “Christ” means “Anointed One”.

1:17: “Christ” means “Anointed One”.

§1:18: The phrase “only born” is from the Greek word “μονογενη”, which is sometimes translated “only begotten” or “one and only”.

**1:18: NU reads “God”