Footnotes

*3:3: The word translated “anew” here and in John 3:7 (ἄνωθεν) also means “again” and “from above”.

3:8: The same Greek word (πνεῦμα) means wind, breath, and spirit.

3:16: The phrase “only born” is from the Greek word “μονογενη”, which is sometimes translated “only begotten” or “one and only”.